Τ
ο Από την Ισπανία με απάτη αποτελεί το συγγραφικό ντεμπούτο της Elena Armas, μια σύγχρονη ιστορία γεμάτη ρομάντζο, χιούμορ, προβληματισμούς και απρόβλεπτες καταστάσεις, που ταξιδεύει τον αναγνώστη από τη Νέα Υόρκη στην Ισπανία και πάλι πίσω.
Η Καταλίνα Μαρτίν –Λίνα για τους φίλους– ζει στη Νέα Υόρκη, έχοντας κάνει μια καινούρια αρχή εκεί έπειτα από μια αποτυχημένη σχέση στην πατρίδα της. Κάθε φορά που επιστρέφει στην Ισπανία, βλέπει στα πρόσωπα της οικογένειάς της τη στενοχώρια και την ανησυχία τους για εκείνη, τον φόβο τους ότι ποτέ δεν ξεπέρασε τον πρώην της και πως ποτέ δεν θα κάνει μια σχέση της προκοπής. Και δεν μπορεί να το αντιμετωπίσει αυτό για ακόμα μια φορά στον επικείμενο γάμο της αδελφής της – στον οποίο κουμπάρος θα είναι ο πρώην (και αρραβωνιασμένος πλέον) φίλος της. Γι’ αυτό, ανακοινώνει στους δικούς της πως θα συνοδεύεται κι εκείνη από τον νέο της σύντροφο. Το μόνο πρόβλημα είναι πως αυτός ο σύντροφος υπάρχει μονάχα στη φαντασία της!
Η λύση στο πρόβλημά της θα έρθει από τον μοναδικό άνθρωπο που ποτέ δεν θα περίμενε να είναι πρόθυμος να τη βοηθήσει: τον Άαρον Μπλάκφορντ, τον συνεχώς επικριτικό και μουτρωμένο συνάδελφό της, με τον οποίο έχουν μια σχέση υποβόσκουσας και συνεχούς έντασης. Αυτός προσφέρεται να ταξιδέψει μαζί της στην Ισπανία και να προσποιηθεί το αγόρι της. Και παρόλο που στην αρχή η Λίνα αρνείται ακόμα και να σκεφτεί το ενδεχόμενο να δεχτεί, η δυσκολία αναζήτησης εναλλακτικού ψεύτικου συντρόφου την αναγκάζει τελικά να υποχωρήσει.
Το ταξίδι τους στην Ισπανία θα είναι μια πραγματική αποκάλυψη για τη Λίνα. Ο Άαρον που έχει μπροστά της δεν μοιάζει καθόλου στον βλοσυρό άντρα που είχε συνηθίσει να συναναστρέφεται καθημερινά, αλλά έχει μετατραπεί σε έναν άκρως υποστηρικτικό, ανέμελο και ακαταμάχητο άντρα, ο οποίος καταφέρνει να γοητεύσει ολόκληρη την πληθωρική και πολυπληθή οικογένειά της, αλλά και την ίδια. Η σχέση τους χτίζεται επάνω σε νέες βάσεις και αισθήματα και οι δυο τους θα αφεθούν στην έλξη που ολοένα μεγαλώνει ανάμεσά τους. Θα μπορέσουν όμως να διατηρήσουν αυτή την ατμόσφαιρα και όταν επιστρέψουν στη Νέα Υόρκη και την καθημερινότητα ή τα όσα έζησαν στην Ισπανία θα θυμίζουν όνειρο που ξεθωριάζει στο φως της μέρας;
Η κεντρική ιδέα της ιστορίας δεν είναι κάτι που δεν έχουμε ξανασυναντήσει. Μια σύγχρονη, επιτυχημένη γυναίκα, που έχει ξεχωρίσει σε ένα ανδροκρατούμενο περιβάλλον με την αξία της, τρομοκρατείται και μόνο στην ιδέα να εμφανιστεί μόνη σε μια κοινωνική εκδήλωση –όπως ένας γάμος–, οπότε εμφανίζεται ως από μηχανής θεός ο ήρωας και σπεύδει να τη βοηθήσει. Και φυσικά, οι δυο τους αντιλαμβάνονται πως είναι πλασμένοι ο ένας για τον άλλον και η ψεύτικη σχέση τους καταλήγει σε έναν αληθινό έρωτα. Αφού πρώτα περάσουν διά πυρός και σιδήρου, βεβαίως! Κι αν δεν κατορθώνει να αποφύγει τα απανωτά κλισέ, η διαφορά του βιβλίου αυτού με άλλα αντίστοιχα είναι το ότι η συγγραφέας έχει εμπλουτίσει την πλοκή με χιούμορ, το οποίο αποφορτίζει την ατμόσφαιρα όπου είναι απαραίτητο, αλλά και με την περιβόητη ισπανική πληθωρικότητα σε κάθε τομέα (από τον τρόπο ομιλίας και τη συμπεριφορά μέχρι το πώς τρώνε και διασκεδάζουν σ’ ένα γλέντι), που αποτυπώνεται σε όλα τα μέλη της οικογένειας της Λίνα, κάνοντάς τα αξιαγάπητα. Δεν περιορίζεται, δηλαδή, στο κεντρικό ζευγάρι, αλλά δημιουργεί έναν ολόκληρο, παλλόμενο από κέφι και ζωντάνια κόσμο γύρω τους, που νοστιμίζει ιδιαίτερα τη… λογοτεχνική συνταγή.
Η Λίνα και ο Άαρον είναι δύο άνθρωποι εντελώς διαφορετικοί μεταξύ τους, που έτυχε να δουλεύουν μαζί. Αυτή αισιόδοξη, πληθωρική, πεισματάρα, πολυλογού, μερικές φορές υπερβολική στις αντιδράσεις της∙ αυτός εσωστρεφής, εργασιομανής, μετρημένος, ολιγόλογος, ώρες-ώρες αινιγματικός στις αντιδράσεις του. Παρά τη χημεία που υπάρχει μεταξύ τους, η συνύπαρξή τους μοιάζει ανυπόφορη και για τους δύο, όμως αυτό το ταξίδι στην Ισπανία θα φέρει στην επιφάνεια αισθήματα και πάθη επιμελώς κρυμμένα. Η Λίνα θα ανακαλύψει πως ο Άαρον δεν είναι αυτό που δείχνει και οι προθέσεις του είναι τελείως διαφορετικές απ’ ό,τι πίστευε η ίδια και αυτό θα την εκπλήξει, θα τη συγχύσει, θα τη φέρει αντιμέτωπη με τους πιο βαθιά κρυμμένους φόβους της. Οι αναγνώστες, βέβαια, έχουν αντιληφθεί σχεδόν εξαρχής τα πραγματικά αισθήματα του Άαρον, επομένως το όποιο στοιχείο της έκπληξης ως προς αυτό χάνεται πολύ νωρίς στην πλοκή. Η Λίνα όμως θα τολμήσει να αφήσει το παρελθόν και τις αμφιβολίες της για τα καλά πίσω της και να ρισκάρει ξανά στην αγάπη ή θα παραμείνει δέσμιά του, στο ασφαλές κουκούλι που έχει δημιουργήσει;
Οι δευτερεύοντες χαρακτήρες αποτελούνται από την ευρύτερη οικογένεια της Λίνα στην Ισπανία, την κολλητή της στη Νέα Υόρκη και κάποιους συναδέλφους και των δύο. Η συγγραφέας τούς «χρησιμοποιεί» με ιδανικό τρόπο, ώστε να αναδείξει και κοινωνικά θέματα μέσα από τις συμπεριφορές τους και την αλληλεπίδρασή τους με το ζευγάρι. Στα πρόσωπα των συγγενών της Λίνα αποτυπώνονται όλα τα κλισέ που αντιμετωπίζει μια γυναίκα που τη σήμερον ημέρα δεν έχει κάνει οικογένεια: είναι «κακομοίρα» γιατί δεν έχει βρει ακόμη τον ιδανικό άντρα, είναι «απροστάτευτη», τη λυπούνται για τη μοναξιά της και ανησυχούν για το πότε θα αποκατασταθεί με ένα «καλό παιδί». Ούτε λόγος, βέβαια, για την πίεση και το άγχος που της δημιουργούν στην πραγματικότητα! Όσο για τους συναδέλφους τους, αποτελούν ένα μωσαϊκό από φίλους, απλούς συνεργάτες και ζηλόφθονα άτομα που εκφράζουν ανενδοίαστα τον σεξισμό τους, μιλώντας υποτιμητικά για τις γυναίκες συναδέλφους τους, θεωρώντας τες είτε ανίκανες είτε αριβίστριες. Αρκετοί θα θυμίσουν σε πολλούς από εμάς φίλους, συγγενείς ή άτομα του περιβάλλοντός μας – κι αυτή η οικειότητα που νιώθουμε είναι κάτι ακόμα που προσθέτει στην επιτυχία του βιβλίου.
Όσοι αγάπησαν την ιστορία της Λίνα και του Άαρον θα έχουν την ευκαιρία να τους συναντήσουν ξανά, ζώντας πλέον «αυτοί καλά κι εμείς καλύτερα», στο δεύτερο βιβλίο της Elena Armas, το οποίο ήδη κυκλοφορεί και όπου η κολλητή φίλη κι ο αγαπημένος ξάδελφος της Λίνα γίνονται αναγκαστικά… Συγκάτοικοι με ημερομηνία λήξης.
Βρείτε το βιβλίο εδώ: Από την Ισπανία με απάτη
